参考URL：http://user.numazu-ct.ac.jp/~mochizuki-k/Thunderbirad_and_Stylish/index.html
アドオン[Stylish]を追加
適当に名前を新規作成して下記文字を追加。
/* フォルダペインの行間を広げる */
#folderTree treechildren:-moz-tree-row {
height: 16px !important;
min-height: 0px !important;
}
/* フォルダペインのフォントサイズを変える */
#folderTree treechildren {
font-size: 16px;
}
/* スレッドペインの行間を広げる */
#threadTree treechildren::-moz-tree-row {
min-height : 14px !important;
}
/* スレッドペイン（メッセージリストペイン）のフォントサイズを変える */
#threadTree treechildren {
font-size: 16px;
}